1 00:00:01,026 --> 00:00:04,443 Před staletími, legendární kněz Shao Lin 2 00:00:04,444 --> 00:00:08,768 stvořil všemocného Shao Lin Strike Rock Fist. 3 00:01:14,579 --> 00:01:16,664 V šesté generaci jeho linie, 4 00:01:16,665 --> 00:01:19,233 Too Kwang a Tong Soon šli dále 5 00:01:19,234 --> 00:01:22,484 k dokonalosti Double Strike Rock Fist. 6 00:01:30,340 --> 00:01:32,336 Porazili všechny ostatní bojovníky 7 00:01:32,337 --> 00:01:35,337 a získal slávu po celé zemi. 8 00:01:46,978 --> 00:01:49,581 Na vrcholu své slávy a slávy, 9 00:01:49,582 --> 00:01:51,583 obrátili se jeden na druhého, 10 00:01:51,584 --> 00:01:55,501 každý marně bojuje pro konečnou nadvládu. 11 00:02:00,310 --> 00:02:02,778 Ve vášni a hloubku jejich boje, 12 00:02:02,779 --> 00:02:04,519 právě umění, které je vychovalo 13 00:02:04,520 --> 00:02:07,353 do takových olympských výšin byl ztracen. 14 00:02:09,032 --> 00:02:11,199 Jejich techniky zmizely. 15 00:03:08,178 --> 00:03:10,830 20 dolarů, hej. 16 00:03:10,831 --> 00:03:12,851 to je hodně peněz. 17 00:03:12,852 --> 00:03:14,717 To je v pořádku. 18 00:03:14,718 --> 00:03:17,885 Proč to nezkusit? 19 00:03:36,079 --> 00:03:37,743 Víte, jaká jsou pravidla? 20 00:03:37,744 --> 00:03:38,744 Mm. 21 00:03:39,759 --> 00:03:41,487 rozumíš. 22 00:03:41,488 --> 00:03:45,139 To je 20 dolarů není snadné přijít. 23 00:03:46,131 --> 00:03:49,630 Oba víme jak hora byla přesunuta. 24 00:03:52,511 --> 00:03:55,928 Nikdy jsem nebyl bit s mojí technikou. 25 00:03:58,462 --> 00:03:59,462 Začněme. 26 00:04:02,465 --> 00:04:03,465 Tak. 27 00:04:04,792 --> 00:04:07,662 Opice přichází do hory. 28 00:04:18,746 --> 00:04:20,913 Vybral jsem ho jen pro tebe. 29 00:04:22,312 --> 00:04:24,635 Nyní vyhrajte svou cenu. 30 00:04:24,636 --> 00:04:26,770 Ale nemůžu s ním bojovat. 31 00:04:26,771 --> 00:04:30,031 Tohle není děvka doupě, vybírat a vybírat. 32 00:04:30,032 --> 00:04:31,115 Bojujte. 33 00:04:51,442 --> 00:04:55,125 Páni, strhneš mi všechny prsty. 34 00:04:57,851 --> 00:04:58,851 Ach! 35 00:05:06,223 --> 00:05:08,640 Páni, musím sbírat tvé ovoce! 36 00:05:21,377 --> 00:05:23,318 A teď vaše melouny! 37 00:05:33,825 --> 00:05:35,209 Teď prosím 38 00:05:43,105 --> 00:05:44,778 Osm a půl. 39 00:05:44,779 --> 00:05:47,612 Velmi dobré, velmi dobré, velmi dobré. 40 00:05:50,665 --> 00:05:52,165 Pro vás, mistře. 41 00:05:59,106 --> 00:06:02,689 Způsob, jakým odcházíte nebude to tak, jak jdeš. 42 00:06:11,332 --> 00:06:13,768 Pozor, ještě lepší čas. 43 00:06:13,769 --> 00:06:14,769 Pokračuj. 44 00:06:22,142 --> 00:06:24,088 Škoda 45 00:06:24,089 --> 00:06:27,151 Počkáme, uvidíme kdo se nejvíc třese. 46 00:06:57,450 --> 00:06:58,652 Dobrá práce. 47 00:06:58,653 --> 00:07:00,153 Peníze jsou vaše. 48 00:07:04,775 --> 00:07:05,775 Díky. 49 00:07:09,539 --> 00:07:12,789 To bude stačit, zaplatit moje cesta zpět domů. 50 00:07:15,810 --> 00:07:18,060 Až příště, příteli. 51 00:07:20,179 --> 00:07:24,353 Předpokládám, že vaše další čas přijde docela brzy. 52 00:07:35,852 --> 00:07:36,852 Potkal jsem tě. 53 00:07:38,018 --> 00:07:39,965 jak se jmenuješ? 54 00:07:39,966 --> 00:07:41,383 Znát mé jméno 55 00:07:42,564 --> 00:07:45,279 neprodlouží váš život. 56 00:07:45,280 --> 00:07:47,280 Co tím myslíš? 57 00:07:56,637 --> 00:07:58,310 To je vše 58 00:07:58,311 --> 00:07:59,567 zbývající čas 59 00:07:59,568 --> 00:08:00,901 abys žil. 60 00:08:02,037 --> 00:08:03,870 Nezabíjejte se. 61 00:08:17,836 --> 00:08:19,665 Raději si to užij. 62 00:08:19,666 --> 00:08:22,253 Protože je to tvoje poslední šance bojovat. 63 00:08:46,438 --> 00:08:49,814 Kdo tě naučil moji techniku? 64 00:08:49,815 --> 00:08:51,427 Čekal jsem dlouho 65 00:08:51,428 --> 00:08:53,650 pro vaši tygří pěst. 66 00:08:53,651 --> 00:08:56,818 A tygr teď nebude mít šanci. 67 00:08:57,777 --> 00:08:59,431 Uvidíme! 68 00:09:57,889 --> 00:10:01,808 Tato malá mince bude zaplatit si cestu do pekla. 69 00:10:06,723 --> 00:10:07,918 tady jsi 70 00:10:07,919 --> 00:10:09,527 a doufám, že najdeš štěstí 71 00:10:09,528 --> 00:10:11,293 jak vítr roztočí tvé kolo. 72 00:10:11,294 --> 00:10:12,761 Jsi tak hloupý. 73 00:10:12,762 --> 00:10:14,892 Chci, aby přišlo štěstí. 74 00:10:14,893 --> 00:10:16,717 Štěstí dítěte. 75 00:10:16,718 --> 00:10:19,097 Jinak se manžel dívá ven. 76 00:10:19,098 --> 00:10:19,931 Dobré pro něj. 77 00:10:19,932 --> 00:10:23,354 S větrným mlýnem to zvládneš mít štěstí a nové dítě. 78 00:10:23,355 --> 00:10:24,188 Ne? 79 00:10:24,189 --> 00:10:25,726 Ach ano. 80 00:10:25,727 --> 00:10:29,758 S větrným mlýnem budete březí jako stará kráva. 81 00:10:29,759 --> 00:10:31,890 Děláte si ze mě legraci. 82 00:10:31,891 --> 00:10:34,252 Vím, když si ze mě dělají srandu! 83 00:10:34,253 --> 00:10:35,253 Hmm! 84 00:10:36,389 --> 00:10:38,306 Ta hloupá stará svině. 85 00:10:45,012 --> 00:10:48,679 Máš nervy, tápání paží. 86 00:10:49,868 --> 00:10:53,314 Jasně, tápu, je to tak? 87 00:10:53,315 --> 00:10:54,818 Víš, že je to správně. 88 00:10:54,819 --> 00:10:56,037 Vyfoukejte si tlustý obličej. 89 00:10:56,038 --> 00:10:57,333 Ah 90 00:11:06,004 --> 00:11:08,504 - Děkuji. - Jasně. 91 00:11:11,880 --> 00:11:12,963 Ty zbabělče. 92 00:11:16,203 --> 00:11:17,628 co jsou zač? 93 00:11:17,629 --> 00:11:19,553 Eh, větrný mlýn. 94 00:11:19,554 --> 00:11:20,554 Ó. 95 00:11:22,025 --> 00:11:23,903 Tady, pane, přinášejí štěstí 96 00:11:23,904 --> 00:11:26,433 jak víří a víří s větrem. 97 00:11:26,434 --> 00:11:28,368 Upřímně, přinesou vám štěstí. 98 00:11:28,369 --> 00:11:30,209 Pokračuj, kup si jeden. 99 00:11:30,210 --> 00:11:34,666 Pokud se mě zeptáte, je to všechno nějaká blbost. 100 00:11:35,828 --> 00:11:36,946 Uschovejte si odpadky. 101 00:11:36,947 --> 00:11:38,930 Kretén, kretén. 102 00:11:44,952 --> 00:11:46,452 co řekl? 103 00:11:48,606 --> 00:11:50,689 kretén. 104 00:11:54,662 --> 00:11:56,731 Ty hloupý páve! 105 00:12:08,831 --> 00:12:09,998 Hloupý starý muž! 106 00:12:15,586 --> 00:12:16,419 Dědeček! 107 00:12:16,420 --> 00:12:18,270 Uklidni se, neboj. 108 00:12:18,271 --> 00:12:19,637 Tady je tvůj dědeček. 109 00:12:19,638 --> 00:12:21,273 Přesně tak, já taky! 110 00:12:21,274 --> 00:12:22,107 Velký... 111 00:12:22,107 --> 00:12:22,940 otec. 112 00:12:25,894 --> 00:12:27,894 Hnusný punk! 113 00:12:30,104 --> 00:12:31,386 To je stěží fér. 114 00:12:31,387 --> 00:12:32,663 Kdo jsou ti špinaví zbabělci? 115 00:12:32,664 --> 00:12:33,999 Hosté starého muže Win. 116 00:12:38,167 --> 00:12:39,756 - Jsi v pořádku? - Ano. 117 00:12:39,757 --> 00:12:40,757 Dědeček! 118 00:12:44,323 --> 00:12:45,768 Dospělí idioti. 119 00:12:45,769 --> 00:12:47,352 Sbírání dítěte. 120 00:12:48,841 --> 00:12:51,025 A ty, další dítě. 121 00:12:51,026 --> 00:12:54,390 Jsem v pokušení poslat za tebou své muže. 122 00:12:54,391 --> 00:12:56,342 Ty mě neděsíš. 123 00:12:56,343 --> 00:12:58,676 Křičíš jako kuře. 124 00:13:00,243 --> 00:13:01,765 Pojď! 125 00:13:01,766 --> 00:13:05,683 Ty a tvoji zbabělci, budeš za to trpět. 126 00:13:16,752 --> 00:13:20,752 Proč to je, žádný moudrý muž bojů po ránu. 127 00:13:24,026 --> 00:13:24,859 Dědeček! 128 00:13:24,860 --> 00:13:26,568 Cítíš se dobře, starče? 129 00:13:26,569 --> 00:13:27,926 Moje lavice! 130 00:13:27,927 --> 00:13:30,098 Žádný strach, budeme to mít. 131 00:13:30,099 --> 00:13:31,626 Dali jsme jim, co si zasloužili! 132 00:13:31,627 --> 00:13:34,294 Mohli jsme jim dát víc. 133 00:13:36,363 --> 00:13:37,298 to jsi ty. 134 00:13:37,299 --> 00:13:40,298 Teď mám blbou náladu, ustup! 135 00:13:46,567 --> 00:13:48,317 Nenávidím tě, žebráku. 136 00:13:49,640 --> 00:13:51,973 S takovou hrdostí teď jdi. 137 00:13:56,331 --> 00:13:57,331 Hmm. 138 00:14:07,997 --> 00:14:08,997 Ach, moje ruka! 139 00:14:23,122 --> 00:14:24,122 Získejte ho! 140 00:14:36,642 --> 00:14:39,059 Ano, moje hadí pěst kousne! 141 00:14:40,135 --> 00:14:41,385 Budeš to ty. 142 00:15:07,496 --> 00:15:08,496 Páni. 143 00:15:15,144 --> 00:15:16,144 ano, já, 144 00:15:17,802 --> 00:15:19,744 čí je to práce? 145 00:15:19,745 --> 00:15:22,412 Řeknu vám, jsou to tihle dva. 146 00:15:28,268 --> 00:15:30,828 Oh, prosím, moji pánové, 147 00:15:30,829 --> 00:15:34,120 nemůžeš být dobrý tady, v před naším zahraničním pánem? 148 00:15:34,121 --> 00:15:35,121 Prosím. 149 00:15:37,923 --> 00:15:39,158 Dobré ráno pane. 150 00:15:39,159 --> 00:15:41,244 Je mi to strašně líto za hrubé způsoby 151 00:15:41,245 --> 00:15:42,828 těchto mladých mužů. 152 00:15:43,704 --> 00:15:47,181 Chci, aby se ti dva omluvili. 153 00:15:47,182 --> 00:15:48,599 Ano, samozřejmě. 154 00:15:50,351 --> 00:15:54,039 A co víc vy dva potřebujete slyšet? 155 00:15:54,040 --> 00:15:55,040 Pokračuj. 156 00:15:59,600 --> 00:16:00,850 promiň. 157 00:16:02,648 --> 00:16:03,648 Nech to být. 158 00:16:05,287 --> 00:16:06,699 Chci víc než to! 159 00:16:06,700 --> 00:16:08,617 Chci tři rozšlehaná vejce. 160 00:16:33,888 --> 00:16:35,388 Něco je špatně? 161 00:16:37,367 --> 00:16:38,367 co? 162 00:16:42,189 --> 00:16:43,279 Wah! 163 00:16:44,360 --> 00:16:48,289 Pokud se odvážíš ho udeřit, víš, že tě vyhodím. 164 00:16:59,181 --> 00:17:01,292 Dobře, tak se uklidni. 165 00:17:01,293 --> 00:17:03,376 Nebyl jsem na tom špatně. 166 00:17:04,950 --> 00:17:06,540 Jen se omluvte. 167 00:17:06,541 --> 00:17:08,397 Strýc všechno odpustí. 168 00:17:08,398 --> 00:17:09,695 Nikdy. 169 00:17:09,696 --> 00:17:11,179 Jeho dům má ne 170 00:17:11,180 --> 00:17:13,505 čest být Číňanem. 171 00:17:13,506 --> 00:17:14,756 Nemůžu se vrátit. 172 00:17:15,918 --> 00:17:17,835 Ostuda je skutečná. 173 00:17:23,802 --> 00:17:24,985 Pak je to vyřízeno. 174 00:17:24,986 --> 00:17:27,444 Nemůžeš se vrátit, a tak se ani nevrátíš. 175 00:17:27,445 --> 00:17:29,867 Kromě toho, proč bys měl otravovat strýce? 176 00:17:29,868 --> 00:17:32,364 Pak půjdeš sám, co? 177 00:17:32,365 --> 00:17:33,365 To je vše. 178 00:17:34,449 --> 00:17:36,712 Strýc nás nevlastní. 179 00:17:36,713 --> 00:17:38,130 Dobře tedy. 180 00:17:40,374 --> 00:17:41,772 Vždy spolu. 181 00:17:41,773 --> 00:17:42,773 Vždy. 182 00:17:49,210 --> 00:17:51,034 Musíme počkejte na vrchního inspektora 183 00:17:51,035 --> 00:17:52,868 než něco uděláme. 184 00:18:15,978 --> 00:18:17,145 Stát stranou. 185 00:18:22,153 --> 00:18:24,572 Předpokládejme, že mě přinutíš. 186 00:18:24,573 --> 00:18:26,240 Ani jeden mě neudělal. 187 00:18:29,227 --> 00:18:32,477 Ale možná budeš první. 188 00:18:32,478 --> 00:18:34,811 I když by mě to překvapilo. 189 00:18:36,676 --> 00:18:37,676 Kecy! 190 00:18:41,133 --> 00:18:42,550 Vyzvěte mě teď. 191 00:18:43,478 --> 00:18:46,384 Vyzvěte toho, kdo projde. 192 00:18:46,385 --> 00:18:47,468 Čas umírání. 193 00:19:03,626 --> 00:19:04,876 Pentaklový styl. 194 00:21:28,338 --> 00:21:29,338 Ahoj. 195 00:21:30,329 --> 00:21:32,116 kdo jsi? 196 00:21:32,117 --> 00:21:33,200 Obchodník. 197 00:21:34,452 --> 00:21:36,990 Možná je vaše zboží v této tašce. 198 00:21:36,991 --> 00:21:38,408 Tady žádný obchod. 199 00:21:40,557 --> 00:21:42,201 Tady není co dělat! 200 00:21:42,202 --> 00:21:44,100 A proč ne? 201 00:21:44,101 --> 00:21:45,705 Protože mě štveš. 202 00:21:45,706 --> 00:21:46,588 Teď to pociť! 203 00:22:05,300 --> 00:22:06,383 Uh, matka. 204 00:22:11,020 --> 00:22:13,602 můj 205 00:22:19,064 --> 00:22:20,181 Teď ty! 206 00:22:47,453 --> 00:22:48,545 Ano, chlapče? 207 00:22:48,546 --> 00:22:50,592 Dávám svou výzvu. 208 00:22:50,593 --> 00:22:51,969 Kdy budu bojovat? 209 00:22:51,970 --> 00:22:52,981 a kdo? 210 00:22:52,982 --> 00:22:55,399 Oh, chudák, jsi si jistý? 211 00:23:00,501 --> 00:23:02,334 Ano, jsem si velmi jistý. 212 00:23:03,369 --> 00:23:04,869 Dej mi šanci. 213 00:23:05,937 --> 00:23:07,439 Přijmi mou výzvu. 214 00:23:07,440 --> 00:23:08,862 oh, 215 00:23:08,863 --> 00:23:10,409 přijít. 216 00:23:10,410 --> 00:23:13,160 Jsem si jistý, že máme váš zápas. 217 00:23:16,514 --> 00:23:17,764 Najděte si jinou. 218 00:23:22,302 --> 00:23:23,385 Vyzvěte mě. 219 00:23:36,465 --> 00:23:38,215 Jen ty s nimi. 220 00:23:46,414 --> 00:23:47,802 Útok! 221 00:24:22,675 --> 00:24:23,675 Zastávka! 222 00:24:24,697 --> 00:24:27,197 Nyní, kolik jste porazili? 223 00:24:32,154 --> 00:24:35,071 Trojité vítězství vám vyhraje 60 dolarů. 224 00:24:36,076 --> 00:24:37,076 Vezměte to. 225 00:24:47,334 --> 00:24:50,103 Vezmi si ten a ještě dva. 226 00:24:50,104 --> 00:24:52,163 To je cena, kterou jste právě získali. 227 00:24:52,164 --> 00:24:53,850 Tak si vezměte dva a... 228 00:24:53,851 --> 00:24:55,716 Co to je, peníze? 229 00:24:55,717 --> 00:24:57,262 Vše pro vás. 230 00:24:57,263 --> 00:24:58,482 To není nic pro mě. 231 00:24:58,483 --> 00:24:59,483 Odpadky! 232 00:25:01,836 --> 00:25:03,419 co jsi říkal? 233 00:25:06,102 --> 00:25:08,185 Jednoduché peníze nejsou nic 234 00:25:09,465 --> 00:25:11,798 tomu, kdo bloudí, jako já. 235 00:25:13,012 --> 00:25:15,380 je to tak? 236 00:25:15,381 --> 00:25:16,714 a kdo jsi ty? 237 00:25:22,980 --> 00:25:24,830 To jsem já. 238 00:25:24,831 --> 00:25:27,204 Znáš obličej? 239 00:25:27,205 --> 00:25:29,821 Uprchlík? 240 00:25:29,822 --> 00:25:31,565 Ano, uprchlík. 241 00:25:31,566 --> 00:25:32,895 Zaměstnáš mě? 242 00:25:32,896 --> 00:25:35,313 Huh, dovolte mi přečíst vaše jméno. 243 00:25:45,355 --> 00:25:46,971 Takže jste to všechno viděli. 244 00:25:46,972 --> 00:25:49,246 Jestli mi věříš, nech mě zůstat. 245 00:25:49,247 --> 00:25:51,497 Pokud ne, neobtěžujte se. 246 00:25:54,979 --> 00:25:55,979 V pořádku! 247 00:25:58,006 --> 00:26:00,774 Pokud chcete tento domov, máte ho. 248 00:26:00,775 --> 00:26:04,942 Bojový drak ano nedělat společnost s červy. 249 00:26:08,962 --> 00:26:10,045 Musí jít. 250 00:26:11,641 --> 00:26:13,814 Ó. 251 00:26:13,815 --> 00:26:16,815 No snad si nebudou stěžovat. 252 00:26:18,010 --> 00:26:20,093 Tady jsi skončil, jdi. 253 00:26:46,089 --> 00:26:47,541 Hodně cvičit? 254 00:26:47,542 --> 00:26:48,886 Dost. 255 00:26:48,887 --> 00:26:52,059 Ale já o publikum nežádám. 256 00:26:52,060 --> 00:26:53,940 Vidím, že používáš starý styl. 257 00:26:53,941 --> 00:26:57,353 Zajímalo by mě, kde jsi se to naučil. 258 00:26:57,354 --> 00:26:58,816 Víš moc dobře. 259 00:26:58,817 --> 00:27:00,499 Je to i tvoje. 260 00:27:00,500 --> 00:27:02,290 zapomněl jsem. 261 00:27:02,291 --> 00:27:04,187 ukážeš mi to? 262 00:27:09,832 --> 00:27:12,249 A pro co jsi přišel? 263 00:27:14,722 --> 00:27:17,157 Od té doby sem přišel moc tě to zajímá. 264 00:27:17,158 --> 00:27:18,576 Bojuj se mnou. 265 00:27:35,637 --> 00:27:37,321 Teď jen vaše nohy. 266 00:27:37,322 --> 00:27:40,270 Řekni mi, máš zlomené ruce? 267 00:27:40,271 --> 00:27:42,527 Dokážu to stále se používají. 268 00:27:53,183 --> 00:27:54,626 Jsi docela dobrý. 269 00:27:54,627 --> 00:27:58,794 Měl bys vyzvat Tanga, používá stejnou techniku. 270 00:28:05,862 --> 00:28:08,785 To Kung-fu technika se nazývá. 271 00:28:08,786 --> 00:28:10,058 Strike Rum. 272 00:28:10,059 --> 00:28:11,367 Kdo tě to naučil? 273 00:28:11,368 --> 00:28:12,368 Tu Kang? 274 00:28:25,498 --> 00:28:26,331 Dobře? 275 00:28:26,332 --> 00:28:27,664 znáš ho? 276 00:28:29,250 --> 00:28:30,667 Je to můj otec. 277 00:28:32,564 --> 00:28:37,292 Dobře, pak je to na mně abych se pomstil za svého otce. 278 00:28:37,293 --> 00:28:40,543 Poslouchej, pojďme minulost být minulostí. 279 00:28:42,468 --> 00:28:46,758 Neměli bychom zemřít, protože poslední generace. 280 00:28:46,759 --> 00:28:47,993 Kecy! 281 00:29:20,530 --> 00:29:23,890 Moje kung-fu se zlepšuje každou hodinu. 282 00:29:23,891 --> 00:29:26,058 Brzy budu neporazitelný. 283 00:29:33,510 --> 00:29:36,817 V žádném případě to neudělám dát ti peníze. 284 00:29:36,818 --> 00:29:38,994 Proč bych měl odkládat peníze? 285 00:29:38,995 --> 00:29:41,247 Co se stane, když to vezmeš? 286 00:29:41,248 --> 00:29:43,681 Proč nezaplatit při doručení? 287 00:29:43,682 --> 00:29:44,874 Ano? 288 00:29:44,875 --> 00:29:47,179 je to tak. 289 00:29:47,180 --> 00:29:48,719 my ti zaplatíme, 290 00:29:48,720 --> 00:29:52,791 poté, co přijdete s starožitnosti, které jste nám slíbili. 291 00:29:52,792 --> 00:29:56,884 Správně, a to bude dlouhý obřad, každý z nás. 292 00:29:56,885 --> 00:29:59,613 Jakmile bude zboží doručeno, 293 00:29:59,614 --> 00:30:01,955 Myslím, že se na tom můžeme shodnout. 294 00:30:01,956 --> 00:30:05,123 Tímto způsobem budeme mít všichni, co chceme. 295 00:30:06,990 --> 00:30:08,665 vzpomínám. 296 00:30:08,666 --> 00:30:11,145 Nebylo snadné je ukrást. 297 00:30:11,146 --> 00:30:15,313 Vláda je stále hledat je všude. 298 00:30:18,131 --> 00:30:20,316 Musím si být naprosto jistý 299 00:30:20,317 --> 00:30:23,445 úplného a naprostého utajení. 300 00:30:28,279 --> 00:30:29,362 Jednu vteřinu. 301 00:30:31,242 --> 00:30:35,741 Nemusíš se bát, udělám to starat se o vládu. 302 00:30:35,742 --> 00:30:37,900 Budeme se držet naší dohody. 303 00:30:37,901 --> 00:30:42,096 Dáš mi zboží, Dám ti těch 100 000. 304 00:30:42,097 --> 00:30:45,232 Dobře, pokud můžeš zvládnout vládu, 305 00:30:45,233 --> 00:30:46,943 není problém, ne? 306 00:30:46,944 --> 00:30:48,361 je to tak. 307 00:30:53,876 --> 00:30:55,695 Co to sakra je cvičíš? 308 00:30:55,696 --> 00:30:57,649 Tak jsi byl vyhozen. 309 00:30:57,650 --> 00:30:58,874 Dělá to špatně. 310 00:31:03,932 --> 00:31:05,825 počkej, radši slez dolů, 311 00:31:05,826 --> 00:31:08,177 a projevit svou úctu. 312 00:31:08,178 --> 00:31:09,928 Ne, děkuji. 313 00:31:09,929 --> 00:31:11,092 kreténe! 314 00:31:44,723 --> 00:31:45,723 Vynikající. 315 00:33:32,778 --> 00:33:35,738 Soh Feng, máš vytvořili svou vlastní značku 316 00:33:35,739 --> 00:33:38,624 kung-fu pomocí všech stylů. 317 00:33:38,625 --> 00:33:42,954 Uvědomujete si, jak důležité to ze mě udělá? 318 00:33:42,955 --> 00:33:46,203 Nemusíte se obávat, můj styl nebude překonán. 319 00:33:46,204 --> 00:33:49,121 Moje kung-fu je teď rychlejší než kdy jindy. 320 00:33:51,072 --> 00:33:54,155 Představte si to, tato síla celá pro mě. 321 00:33:55,596 --> 00:33:57,727 Nemusím se o nic starat 322 00:33:57,728 --> 00:34:00,358 dokud ještě jsi kolem, aby mě chránil. 323 00:34:00,359 --> 00:34:01,482 Eh? 324 00:34:07,489 --> 00:34:10,129 Raději buďte velmi opatrní. 325 00:34:10,130 --> 00:34:11,266 Proč? 326 00:34:11,267 --> 00:34:13,364 Kvůli Tu Wu Shen. 327 00:34:13,365 --> 00:34:14,891 Nechte ho raději mně. 328 00:34:14,892 --> 00:34:15,892 Ah 329 00:34:17,468 --> 00:34:19,141 To by bylo zajímavé, 330 00:34:19,142 --> 00:34:21,242 Tu a ty bojuješ. 331 00:34:21,243 --> 00:34:26,153 Bylo by to fér, jsi oba velmi dobří v boji. 332 00:34:26,154 --> 00:34:28,904 Mám z něj špatný pocit. 333 00:34:33,298 --> 00:34:34,381 Zůstaň tam. 334 00:34:42,904 --> 00:34:44,628 Vyhráli jste. 335 00:34:44,629 --> 00:34:47,303 Zkuste mě znovu. 336 00:34:47,304 --> 00:34:48,592 V pořádku. 337 00:35:03,951 --> 00:35:06,868 Použijte je všechny, pokračujte. 338 00:35:09,216 --> 00:35:11,716 Sakra, já ti to ukážu. 339 00:35:16,867 --> 00:35:18,003 co? 340 00:35:18,004 --> 00:35:19,337 Zkuste další. 341 00:35:25,933 --> 00:35:30,657 Jsi blázen, můžeš chytit všechny ty zatracené talíře. 342 00:35:30,658 --> 00:35:31,658 co? 343 00:35:35,108 --> 00:35:39,275 Pokud to oba chytíte talíře, dostanete 60 jenů. 344 00:35:40,229 --> 00:35:41,690 Pozor, šéfe! 345 00:35:46,354 --> 00:35:48,216 Jsi malá špinavá děvka. 346 00:35:48,217 --> 00:35:49,217 nyní 347 00:35:50,159 --> 00:35:51,159 jít. 348 00:35:55,788 --> 00:35:56,788 Posaďte se. 349 00:35:58,473 --> 00:35:59,890 Zvládnout. 350 00:36:04,475 --> 00:36:05,841 Tak teď. 351 00:36:05,842 --> 00:36:08,072 Slyšel jsem, že jsi bojoval s Tangem. 352 00:36:08,073 --> 00:36:09,340 je to správně? 353 00:36:09,341 --> 00:36:13,341 Mistře, vaše informace je naprosto správně. 354 00:36:16,950 --> 00:36:19,950 Co si myslíte o jeho boji? 355 00:36:22,494 --> 00:36:25,499 Potkali jsme se docela náhodou. 356 00:36:25,500 --> 00:36:27,833 Používá Shaolin Rock Fist. 357 00:36:28,881 --> 00:36:32,048 Ale pak by mohl použít trochu praxe. 358 00:36:32,049 --> 00:36:34,373 Muži, kteří jdou za Tangem 359 00:36:34,374 --> 00:36:36,903 nejsou nic jiného než dobrý smích. 360 00:36:36,904 --> 00:36:40,210 Nesnáším lidi, kteří dělají dobro. 361 00:36:40,211 --> 00:36:43,983 Ale pak mohli, mohli by nás i porazit. 362 00:36:43,984 --> 00:36:45,645 Budu s nimi bojovat ze všech sil! 363 00:36:45,646 --> 00:36:48,243 Zbijte je bez rozumu! 364 00:36:48,244 --> 00:36:51,928 Ale pak se vždycky bojím, jen co se může stát 365 00:36:51,929 --> 00:36:54,488 kvůli jeho kung-fu. 366 00:36:54,489 --> 00:36:55,952 Není třeba se znepokojovat. 367 00:36:58,670 --> 00:37:02,411 Když je dobrý on, tak my bude lepší než dobrý. 368 00:37:02,412 --> 00:37:03,967 A nikdo nás nepřekoná. 369 00:37:03,968 --> 00:37:08,049 Ale mám velké štěstí mít tak dobré bojovníky. 370 00:37:08,050 --> 00:37:09,840 Ano, mistře. 371 00:37:09,841 --> 00:37:12,174 Máte jen to nejlepší. 372 00:37:13,755 --> 00:37:16,651 Mistře, musí snít. 373 00:37:16,652 --> 00:37:21,225 No, pokud sní, pak musí spát. 374 00:37:21,226 --> 00:37:25,050 A jestli spí, pak ho vzbudím. 375 00:38:11,853 --> 00:38:13,936 Kdo to vezme? 376 00:38:23,378 --> 00:38:25,295 Tomu říkáte lék? 377 00:38:27,587 --> 00:38:32,227 Bylo by lepší, ne abych věděl, kdo to bere. 378 00:38:32,228 --> 00:38:33,228 V pořádku. 379 00:38:43,667 --> 00:38:46,334 Vysleduji tento předpis. 380 00:38:54,361 --> 00:38:57,734 Řekni mi, kdo používá takovou misku? 381 00:38:57,735 --> 00:38:59,522 Pouze jedna osoba. 382 00:38:59,523 --> 00:39:01,356 A on je váš pán. 383 00:39:04,484 --> 00:39:08,030 Takže všechny ty léky je pro mistra. 384 00:39:14,491 --> 00:39:16,251 Nebyl jsem tady. 385 00:39:16,252 --> 00:39:18,252 Jsem si jistý, že rozumíš. 386 00:39:19,181 --> 00:39:21,404 No, jaké zklamání. 387 00:39:21,405 --> 00:39:22,488 Tak sbohem. 388 00:39:33,801 --> 00:39:36,134 Přinesl jsem ti tvůj lék. 389 00:40:56,052 --> 00:40:58,302 Velmi dobré. 390 00:42:50,063 --> 00:42:52,374 To je v pořádku, jsem tady. 391 00:42:52,375 --> 00:42:53,375 Je šílený. 392 00:42:56,993 --> 00:42:58,535 Ty šílený bastarde! 393 00:42:58,536 --> 00:43:01,619 Jak se opovažuješ takhle zacházet se ženou. 394 00:43:03,292 --> 00:43:04,997 Ona patří mně! 395 00:43:04,998 --> 00:43:05,998 Je moje! 396 00:43:07,283 --> 00:43:11,938 Nikdo není tvůj majetek, nikdo nikdy nebude! 397 00:43:11,939 --> 00:43:16,106 Jdi ven, nezůstaneš už tu s ním. 398 00:43:20,095 --> 00:43:21,095 Stráže! 399 00:43:32,131 --> 00:43:34,251 Prosím, buď v klidu. 400 00:44:02,838 --> 00:44:05,421 Oh, prosím, prosím, nech nás jít! 401 00:44:52,408 --> 00:44:54,394 Ach Tien, co je potom tohle? 402 00:44:58,680 --> 00:44:59,680 Ach Tien! 403 00:45:02,649 --> 00:45:04,061 Ach Tien, kdo to udělal? 404 00:45:04,062 --> 00:45:06,386 kdo ti to udělal? 405 00:45:06,387 --> 00:45:08,387 Byl to muž v bílém. 406 00:45:10,389 --> 00:45:11,389 to jsi ty! 407 00:45:12,320 --> 00:45:13,320 Počkejte! 408 00:45:43,324 --> 00:45:44,324 Hej! 409 00:45:46,386 --> 00:45:48,803 Tu Wu Shen, zranil jsi Ah Tien! 410 00:45:54,829 --> 00:45:56,451 Přestaň! 411 00:45:56,452 --> 00:45:57,890 jste na omylu. 412 00:45:57,891 --> 00:45:59,190 Špinavý parchant! 413 00:46:02,808 --> 00:46:04,034 Počkejte chvíli. 414 00:46:04,035 --> 00:46:07,116 Nikdy jsem se mu nepokusil ublížit. 415 00:46:07,117 --> 00:46:09,817 Lžeš, ty špinavý lháři. 416 00:46:09,818 --> 00:46:12,028 Včera v noci ses ho pokusil zabít, 417 00:46:12,029 --> 00:46:14,229 a málem se ti to povedlo. 418 00:46:22,069 --> 00:46:24,069 Oba jste na omylu. 419 00:46:25,540 --> 00:46:27,992 Jsi, že jsi odtud neodešel. 420 00:46:27,993 --> 00:46:31,160 Dobře, můžete to mít po svém. 421 00:46:46,827 --> 00:46:49,070 Teď vidíš, co se ti děje? 422 00:46:49,071 --> 00:46:50,438 Vstát. 423 00:46:50,439 --> 00:46:52,646 Uvidíme. 424 00:47:03,070 --> 00:47:05,252 Musíte být schopni dělat lépe než to. 425 00:47:05,253 --> 00:47:07,586 Kdybyste trénovali, vyhráli byste. 426 00:47:09,124 --> 00:47:11,137 Sakra, ty bastarde! 427 00:47:11,138 --> 00:47:12,138 Vstát. 428 00:47:28,241 --> 00:47:30,824 Příteli, má cenu vstávat? 429 00:47:51,489 --> 00:47:54,150 Mýlíte se, že jsem zranil Ah Tien. 430 00:47:54,151 --> 00:47:56,234 Tak proč bych ti měl ubližovat? 431 00:47:59,982 --> 00:48:02,649 Mohl jsi zemřít pro nic za nic. 432 00:48:14,299 --> 00:48:15,299 Učitel! 433 00:48:19,059 --> 00:48:21,642 Dobře, najdi svého učitele. 434 00:48:26,307 --> 00:48:27,307 Učitel! 435 00:48:28,322 --> 00:48:29,322 Učitel! 436 00:48:38,634 --> 00:48:39,634 Učitel? 437 00:48:56,516 --> 00:48:59,944 Nemá to absolutně žádný smysl v pláči nad rozlitým mlékem. 438 00:48:59,945 --> 00:49:02,505 Přišel jsi sem, protože byl jsi poražen. 439 00:49:02,506 --> 00:49:03,506 V pořádku. 440 00:49:24,350 --> 00:49:26,767 Učiteli, byl to Tu Wu Shen. 441 00:49:28,936 --> 00:49:31,853 Tu Wu Shen je synem Tu Kanga. 442 00:49:32,911 --> 00:49:34,328 To je nemožné. 443 00:49:35,463 --> 00:49:38,453 I když jste oba naučit se stejnou techniku, 444 00:49:38,454 --> 00:49:41,216 měl by ses za sebe stydět, 445 00:49:41,217 --> 00:49:44,411 za to, že byl zbit tím mužem. 446 00:49:44,412 --> 00:49:47,271 Učitel, používá nějaké neobvyklé formy, 447 00:49:47,272 --> 00:49:50,172 Tajemná ruka a ostatní, které jsem nikdy předtím neviděl. 448 00:49:50,173 --> 00:49:51,173 Učitel! 449 00:49:52,091 --> 00:49:56,258 Ha ha ha, Tajemný Ruka je měkká technika. 450 00:49:58,198 --> 00:50:02,365 Ruka působí jako měkká ale extrémně výkonný ventilátor. 451 00:50:03,352 --> 00:50:04,950 Podívejte! 452 00:50:08,512 --> 00:50:10,896 A pohyby vás budou hypnotizovat 453 00:50:10,897 --> 00:50:14,897 abyste nevěděli co vůbec děláš. 454 00:50:22,419 --> 00:50:24,632 Pohyby člověka mate 455 00:50:24,633 --> 00:50:27,457 a během zlomku vteřiny může být poražen. 456 00:50:27,458 --> 00:50:29,041 Zvládnout! 457 00:50:31,073 --> 00:50:32,073 Asi tak. 458 00:50:35,303 --> 00:50:36,213 Zvládnout. 459 00:50:36,214 --> 00:50:39,143 Ale jeho nohy mají také sílu. 460 00:50:39,144 --> 00:50:41,946 Jeho kung-fu je to nejlepší, co znám. 461 00:50:41,947 --> 00:50:46,660 Pane učiteli, prosím, ukážete to jak porazit jeho kung-fu? 462 00:50:46,661 --> 00:50:47,744 Musím se učit. 463 00:50:49,123 --> 00:50:50,292 V pořádku. 464 00:50:50,293 --> 00:50:53,706 Takže chcete umět mlátit rukama a nohama? 465 00:50:53,707 --> 00:50:55,850 Nejprve se tedy musíte trénovat. 466 00:50:55,851 --> 00:51:00,018 Takže nebudete podveden jeho technikami. 467 00:51:26,651 --> 00:51:27,651 Dobrý chlapec. 468 00:51:36,754 --> 00:51:38,701 Nebuďte líní. 469 00:51:38,702 --> 00:51:39,702 Učitel. 470 00:51:43,207 --> 00:51:44,207 Chlapci. 471 00:52:06,574 --> 00:52:07,883 Posaďte se. 472 00:52:24,591 --> 00:52:27,341 Pane učiteli, mám pokračovat? 473 00:52:39,152 --> 00:52:41,545 Pokud nepracujete těžké, nepostoupíš. 474 00:52:41,546 --> 00:52:43,167 Učitel. 475 00:53:03,825 --> 00:53:06,850 Pojďme si to ujasnit. 476 00:53:06,851 --> 00:53:10,301 Mám tu zprávu schovat do bambusu. 477 00:53:10,302 --> 00:53:12,135 Správně, máš pravdu. 478 00:53:13,448 --> 00:53:15,781 Na zdraví. - Na zdraví. 479 00:53:19,986 --> 00:53:24,254 Říkáš, jakmile to udělám, to je vše, co musím udělat? 480 00:53:24,255 --> 00:53:25,255 nemám pravdu? 481 00:53:26,145 --> 00:53:27,470 Ano. 482 00:53:27,471 --> 00:53:29,003 To je vše. 483 00:53:29,004 --> 00:53:30,004 Dnem nahoru. 484 00:53:50,353 --> 00:53:51,547 Učiteli, já... 485 00:53:51,548 --> 00:53:53,541 Tangu, snažím se tě naučit kung-fu 486 00:53:53,542 --> 00:53:55,459 a ty si ze mě děláš legraci! 487 00:54:00,173 --> 00:54:01,698 Ah 488 00:54:01,699 --> 00:54:04,145 Mladý muži, vaše nohy jsou mnohem lepší. 489 00:54:27,848 --> 00:54:29,515 500 zlatých pečetí. 490 00:54:31,242 --> 00:54:33,540 Dokážete dodržet svůj obchod? 491 00:54:33,541 --> 00:54:34,909 Můžete si na to vsadit. 492 00:54:34,910 --> 00:54:37,826 My budeme připraveni, ne děláš si z toho starosti. 493 00:54:39,091 --> 00:54:41,671 Budete mít své starožitnosti. 494 00:54:50,324 --> 00:54:51,707 "Po uzavření dohody," 495 00:54:51,708 --> 00:54:53,230 "počkej na ně ve starém domě." 496 00:54:53,231 --> 00:54:56,778 „Všechno jde podle plánu." 497 00:54:56,779 --> 00:54:57,779 Je čas! 498 00:55:02,757 --> 00:55:04,147 Vyjít! 499 00:55:04,148 --> 00:55:06,648 Tu Wu Shen, jsi vyzván. 500 00:55:21,661 --> 00:55:24,675 Tak to jsi ty, ty přišli pro peníze. 501 00:55:24,676 --> 00:55:26,435 Ale nemůžete bojovat. 502 00:55:26,436 --> 00:55:28,441 Dnes neplatíme. 503 00:55:28,442 --> 00:55:29,442 Jsme zaneprázdněni. 504 00:55:30,333 --> 00:55:32,518 Proč se nevrátit zítra? 505 00:55:32,519 --> 00:55:36,102 Sakra, já ne chcete své špinavé peníze! 506 00:55:38,772 --> 00:55:40,445 Jsi hloupý. 507 00:55:40,446 --> 00:55:42,262 Věděl jsem, že přijdeš. 508 00:55:42,263 --> 00:55:44,200 Tu Wu Shen, chci vyzvat tě podruhé, 509 00:55:44,201 --> 00:55:46,313 a tentokrát vyhraju. 510 00:55:46,314 --> 00:55:47,620 Chceš bojovat? 511 00:55:47,621 --> 00:55:49,111 V pořádku! 512 00:56:14,181 --> 00:56:17,601 No, teď vaše oči hotovo viděl mé pěsti. 513 00:56:29,224 --> 00:56:31,368 Není to špatná technika nohou. 514 00:56:31,369 --> 00:56:33,127 Mám dobrého učitele. 515 00:57:20,294 --> 00:57:21,294 Úžasné! 516 00:57:22,228 --> 00:57:24,071 Opravdu dobrá technika. 517 00:57:24,072 --> 00:57:25,266 Lichotíš. 518 00:57:25,267 --> 00:57:28,026 V kung-fu jsme si oba rovni. 519 00:57:28,027 --> 00:57:31,963 Nebylo by moudré, kdybychom zapomněli na minulost? 520 00:57:31,964 --> 00:57:34,677 Jednoho dne se znovu setkáme. 521 00:57:34,678 --> 00:57:35,678 Sbohem. 522 00:57:36,591 --> 00:57:38,253 A my také. 523 00:57:40,801 --> 00:57:41,801 Počkejte! 524 00:57:42,952 --> 00:57:45,018 Zůstaň a buď můj bojovník! 525 00:57:45,019 --> 00:57:47,078 To si snad děláš srandu. 526 00:57:47,079 --> 00:57:48,079 Hmm? 527 00:57:52,620 --> 00:57:53,620 Povozník! 528 00:57:56,755 --> 00:57:59,692 Použiju ho k otestování mého kung-fu. 529 00:57:59,693 --> 00:58:01,110 Hej, neboj se. 530 00:58:03,268 --> 00:58:04,986 Odmítl pro mě pracovat! 531 00:58:04,987 --> 00:58:09,154 Tien Hao, neboj se, udělám to pomoci ti pomstít se. 532 00:58:11,035 --> 00:58:12,460 Jděte do toho! 533 00:58:12,461 --> 00:58:16,628 Učíš toho parchanta Nenechám si to dělat. 534 00:58:20,581 --> 00:58:22,528 Budeme velmi bohatí, 535 00:58:22,529 --> 00:58:26,121 když starožitnosti přijet, velmi, víš? 536 00:58:26,122 --> 00:58:28,955 Ano, budeš bohatý. 537 00:58:30,383 --> 00:58:32,959 Kdy připlouvá loď? 538 00:58:32,960 --> 00:58:35,044 Dorazí ve 12. 539 00:58:35,045 --> 00:58:36,570 Zboží si můžete prohlédnout, 540 00:58:36,571 --> 00:58:39,075 smlouva bude dokončena. 541 00:58:39,076 --> 00:58:40,076 Dobrý. 542 00:58:41,791 --> 00:58:46,440 Až skončíme, udělám to jdi a vezmi si blondýnu. 543 00:58:46,441 --> 00:58:48,941 Co je to blondýna? 544 00:58:50,001 --> 00:58:53,755 Slyšel jsem o dracích a dokonce i hadi, tygři, 545 00:58:53,756 --> 00:58:55,339 ale nikdy blondýna. 546 00:58:58,524 --> 00:59:00,021 Hej, co? 547 00:59:00,022 --> 00:59:00,855 Chceš mi to říct 548 00:59:00,856 --> 00:59:04,494 které jsi nikdy neslyšela o blondýně? 549 00:59:04,495 --> 00:59:08,002 Blondýnka je žena se zlatými vlasy. 550 00:59:08,003 --> 00:59:09,170 Zlaté vlasy. 551 00:59:10,404 --> 00:59:11,690 Tohle se mi líbí! 552 00:59:19,608 --> 00:59:23,089 moji přátelé, nadešel čas. 553 00:59:23,090 --> 00:59:25,270 Hej, co chceš? 554 00:59:25,271 --> 00:59:29,070 Co dělá váš pán Chcete Wen Tien Hao? 555 00:59:29,071 --> 00:59:30,793 Uklidni se. 556 00:59:30,794 --> 00:59:33,461 Tien Hao nic nechce. 557 00:59:34,297 --> 00:59:36,806 Vy lidi takhle podnikáte? 558 00:59:36,807 --> 00:59:38,120 Teď poslouchej. 559 00:59:38,121 --> 00:59:40,650 Nikdy jsem s těmi lidmi nebyl. 560 00:59:40,651 --> 00:59:43,450 Kdo si myslíš, že jsi, co? 561 00:59:43,451 --> 00:59:46,475 jsem z vlády, vyšetřovat pašování. 562 00:59:49,441 --> 00:59:50,866 Snažil jsem se ti přiblížit, 563 00:59:50,867 --> 00:59:55,034 abych našel starožitnosti na co jsi čekal. 564 00:59:55,915 --> 00:59:57,163 V pořádku? 565 00:59:57,164 --> 00:59:58,164 Zabijte ho! 566 01:00:23,919 --> 01:00:25,824 Všechno je hotovo. 567 01:00:25,825 --> 01:00:29,325 ♫ Narodil jsem se k putování 568 01:00:32,791 --> 01:00:36,958 ♫ Narodil jsem se pod bludnou hvězdou ♫ 569 01:00:40,263 --> 01:00:41,927 Pojď, Percy. 570 01:00:41,928 --> 01:00:45,345 Počkat, počkat, počkat, to nesmíš pít! 571 01:00:48,276 --> 01:00:51,165 Trojnásobná křížová kostka. 572 01:00:51,166 --> 01:00:52,184 Hej, vy dva! 573 01:00:52,185 --> 01:00:53,674 Hej! 574 01:00:53,675 --> 01:00:55,113 Zase se stěhovat? 575 01:00:55,114 --> 01:00:57,563 Jdeme domů. 576 01:00:57,564 --> 01:01:00,360 Rezignujeme, protože šéf s námi pracuje příliš tvrdě. 577 01:01:00,361 --> 01:01:01,920 A proč bychom měli, co? 578 01:01:10,298 --> 01:01:12,965 Mah Tee, zvládneš tři? 579 01:01:14,434 --> 01:01:17,503 Zabíjím minimálně ve třech. 580 01:01:17,504 --> 01:01:19,461 To je v pořádku. 581 01:01:19,462 --> 01:01:23,651 Člověk chce dnes vyzkoušet jeho kung-fu. 582 01:01:23,652 --> 01:01:24,652 Právo? 583 01:01:29,674 --> 01:01:31,341 Ty, jsi první. 584 01:01:33,136 --> 01:01:35,219 Běž pro něj! 585 01:01:50,812 --> 01:01:52,875 Raději se pomodlite. 586 01:02:10,842 --> 01:02:12,744 Strike Rock Fist. 587 01:02:12,745 --> 01:02:14,328 Nyní sledujte můj styl! 588 01:02:25,195 --> 01:02:28,570 Bože, to je tak nechutné. 589 01:02:28,571 --> 01:02:30,488 Pojďme zabít monstrum. 590 01:02:41,592 --> 01:02:45,009 Dva klobouky, jeden pro slunce a jeden pro déšť. 591 01:02:47,581 --> 01:02:49,402 Tady jsou vaše klobouky. 592 01:02:49,403 --> 01:02:52,070 Neměl jsi je brát. 593 01:02:55,141 --> 01:02:56,141 Hej. 594 01:02:58,896 --> 01:03:00,285 Teď! 595 01:03:04,595 --> 01:03:05,630 Ty špinavý bastarde! 596 01:03:05,631 --> 01:03:06,948 Zemřeš! 597 01:03:15,507 --> 01:03:17,674 Přestaň! 598 01:03:36,403 --> 01:03:37,962 Měli byste být položeni! 599 01:03:37,963 --> 01:03:39,576 Máte vzteklinu. 600 01:03:51,222 --> 01:03:52,424 Bratr! 601 01:03:52,425 --> 01:03:53,425 Žádný! 602 01:04:20,777 --> 01:04:23,117 Jsi šílený pes! 603 01:04:23,118 --> 01:04:24,618 Musím tě zabít. 604 01:04:25,642 --> 01:04:27,873 Není to tvůj šťastný den. 605 01:04:29,955 --> 01:04:30,955 Pojď! 606 01:04:31,825 --> 01:04:35,992 Tien Hao, pojďme hrát a hra s naším morčetem. 607 01:04:36,829 --> 01:04:37,996 Psí technika. 608 01:04:39,062 --> 01:04:42,929 Premiér z Technika Mad Dog. 609 01:05:12,439 --> 01:05:14,022 Děkuju. 610 01:05:15,320 --> 01:05:18,389 Takže, Win Tien Hao a Mah Tee. 611 01:05:18,390 --> 01:05:21,197 Je to špión z vlády. 612 01:05:21,198 --> 01:05:24,198 Tien Hao, tentokrát se mýlíš. 613 01:05:25,873 --> 01:05:27,459 dobře tedy, 614 01:05:27,460 --> 01:05:31,369 pašeráci starožitností a Mah Tee a We Tien Hao. 615 01:05:31,370 --> 01:05:33,603 Carterová byla zajata. 616 01:05:33,604 --> 01:05:35,771 A neutečete. 617 01:05:37,573 --> 01:05:39,990 A co když to chceme zkusit? 618 01:05:41,214 --> 01:05:43,822 Tangu, předpokládám, že mi pomůžeš. 619 01:05:43,823 --> 01:05:47,740 byl jsem čekám, až se mě zeptáš. 620 01:05:50,063 --> 01:05:51,563 Dvě morčata. 621 01:07:37,408 --> 01:07:39,330 Já žádné nemám! 622 01:07:51,807 --> 01:07:54,557 Tu Wu Shen, mám zásadu. 623 01:07:58,468 --> 01:08:00,301 Když je písek hotový, 624 01:08:02,871 --> 01:08:05,912 můj orlí dráp zvítězí. 625 01:08:05,913 --> 01:08:08,996 Můj příteli, já mám také zásadu. 626 01:08:15,569 --> 01:08:18,819 Jsi mrtvý, když písek neteče. 627 01:08:21,561 --> 01:08:23,884 Až to skončí, budeš to vědět. 628 01:10:26,642 --> 01:10:30,878 Výborně, Ah Tien, drž se podívej se na toto monstrum pro mě. 629 01:10:30,879 --> 01:10:34,062 Neboj se, jdi pomoc, pokračuj. 630 01:10:34,063 --> 01:10:35,063 Právo. 631 01:11:42,412 --> 01:11:45,776 Jsi šílený pes, který by měl zemřít! 632 01:12:17,784 --> 01:12:19,429 Nejsi tak skvělý. 633 01:12:19,430 --> 01:12:20,930 Můžete být biti. 634 01:12:53,379 --> 01:12:55,212 Docela exotický stěhovák. 635 01:13:27,339 --> 01:13:29,779 Jsem naprosto neporazitelný. 636 01:13:29,780 --> 01:13:32,697 Až příliš často jste se chlubili. 637 01:13:37,830 --> 01:13:40,355 Buďte připraveni na sekání. 638 01:14:10,258 --> 01:14:11,385 Můj jeřáb. 639 01:14:37,687 --> 01:14:39,912 Náhlá smrtící past. 640 01:15:37,440 --> 01:15:39,526 Vzal jsem to od něj, starý zločinec, 641 01:15:39,527 --> 01:15:41,194 těsně předtím, než zemřel. 642 01:16:40,246 --> 01:16:43,285 Moje nejlepší kung-fu ukončí tě. 643 01:16:43,286 --> 01:16:44,641 Double Strike Wall. 644 01:16:44,642 --> 01:16:46,142 Pojď, jdeme! 645 01:17:01,215 --> 01:17:03,132 Pojďme ho dostat! 646 01:17:08,434 --> 01:17:10,485 Získejte toho parchanta! 647 01:17:31,674 --> 01:17:33,917 Běž pro něj! 648 01:18:18,633 --> 01:18:21,568 on vyhraje, pokud není v nerovnováze, 649 01:18:21,569 --> 01:18:23,652 nevyvážený, nevyvážený. 650 01:18:24,540 --> 01:18:26,952 - Udeř mu nohy! - Srazte ho!